Une rencontre avec la réalisatrice Nurith AVIV avait été prévue en avril dernier à l'occasion de la sortie du film Yiddish au cinéma. Ce rendez-vous n'a pu avoir lieu.
L'ALI a organisé un débat sur Zoom en présence de Nurith Aviv, avec Charles Melman et Jeanne Wiltord, le dimanche 17 janvier 2021 à 11h.
YIDDISH donne la parole à des jeunes gens passionnés par le yiddish, en particulier par la poésie yiddish d'avant-garde écrite entre les deux guerres.
Remarques faites par Charles Melman lors de la rencontre autour du film Yiddish du 17 janvier 2021
Le livre du film, accompagné d'un DVD, est disponible dans plusieurs librairies :
Potemkine : 30 rue Beaurepaire, 75010 Paris / Tel: 01 40 18 01 81
Compagnie : 58, rue des Ecoles, 75005 Paris / Tel : 01 43 26 45 36
Librairie du TEMPLE : 1 rue des Hospitalières St Gervais (au coin de la rue des Rosiers), 75004 Paris / Tel: 01 42 72 38 00
Librairie Tschann : 125 boulevard du Montparnasse , 75006 Paris / Tel: 01 43 35 42 05
Les éditions Montparnasse : 12 villa Cœur de Vey, 75014 Paris / Tel : 01 56 53 56 53
Bande d'annonce du film
http://nurithaviv.free.fr/Yiddish/Yiddish_film_de_%20Nurith_Aviv_bande_Annonce.mp4
Pour plus d'informations sur le film Yiddish, cliquez sur le lien suivant : http://nurithaviv.free.fr/Yiddish/yiddish.html
Retrouvez le coffret dédié à Nurith Aviv, les films suivants : Traduire, Langue parlée, langue sacrée, D'une langue à l'autre, Vaters Land et L'alphabet de Bruly Bouarbé. Le coffret contient également le livre « Une langue et l'autre ».
Accéder au site de Nurith Aviv en cliquant sur le lien suivant : http://nurithaviv.free.fr/index.htm