Avraham B. Yehoshua, écrivain israélien traduit dans 28 langues, a reçu en 2012 le prix Médicis du livre étranger pour Retrospective. Il a fait l’honneur et l’amitié à la rédaction de la Célibataire de s’entretenir toute une journée pour exposer son travail et ses positions sur la question controversée des causes de l’antisémitisme mais aussi celles de l’identité et de ses dérives actuelles, ainsi que sa conception de la question de l’Ethique dans l’écriture littéraire.
SOMMAIRE :
EMERICH Choula : Présentation
YEHOSHUA.B Avraham : La haine du peuple juif
TYSZLER Jean-Jacques : Le rien de l’élection. Remarques sur l’antisémitisme et le messianisme
MALET H. Émile : L’antisémitisme qui vient
FLORENTIN Thierry : Un jour peut-être la science…
HALEVI-WISE Yael : La formation de l’identité israélienne dans l’œuvre de A.B.Yehoshua
ZAGDANSKI Serge : Aleph, Beth…
NACHT Marc : La mission
JEJCIC Marie : Au-dessus de l’horizon, qu’y a-t-il ? Autour de Rétrospective
LEVY Nurit : L’emploi du document et les rapports identitaires dans La Mariée libérée d’A.B. Yehoshua
SCHARLING Lene : Culture : un examen du réel qui ne cesse de s’écrire. A propos de l’œuvre de A. B. Yehoshua
WEISS Danièle : Lecture : Le Responsable des Ressources Humaines
YEHOSHUA.B Avraham : L’identité nationale juive et la religion : fusion ou soudure ? (texte français-hébreu)
YEHOSHUA.B Avraham : Pour une explication structurelle de l’antisémitisme
CATHELINEAU Pierre-Christophe : Remarques sur l’explication structurelle de l’antisémitisme par Avraham B. Yehoshua
LANDMAN Claude : Remarques amicales à Avraham B. Yehoshua à propos de son livre Israël, un examen moral
NUSINOVICI Valentin : À propos de la “névrose juive” dans Monsieur Mani
CACCIALI Jean-Luc : Election, filiation, adoption
YEHOSHUA.B Avraham : Le sionisme n’est pas une idéologie
MELMAN Charles