Les passions, l’Autre, le désir de l’analyste, ne sont pas des thèmes particuliers à la Colombie pour autant qu’ils aient été choisis par nos collègues pour ces Entretiens avec Charles Melman. Ils nous concernent tous, mais c’est à un auditoire colombien que Charles Melman s’adresse.

 Sensible à la misère, aux difficultés sociales et aux conditions politiques du pays où il parle, il sait « voir ce qu’il y a », comme disait Lacan, et en tirer enseignement pour lui-même et pour son public. C’est cette expérience clinique qui lui permet d’être écouté et parce qu’il ne parle ni en maître ni en colonisateur mais simplement en psychanalyste. Ce « simplement » qui ouvre les oreilles des auditeurs.