Cet ouvrage rend compte des liens transférentiels tissés par les membres de l’A.L.I., équatoriens et étrangers installés à Quito, qui déplient un important travail pour soutenir la formation des jeunes psychanalystes locaux.

De cette façon, au long de plus de vingt ans, s’est frayé un lieu, d’échange inquiet et de rénovation, pour la transmission de la psychanalyse au sein de la communauté équatorienne.

Les thèmes ici traités sont assez variés : l’hystérie, les psychoses, l’adolescence, le fait politique, la féminité. Y sont aussi interrogées, les particularités d’un sujet issu des peuples post coloniaux. Le choix de ces thèmes relève des points de difficulté rencontrés dans les enseignements de Freud et de Lacan, et également dans la pratique clinique.