The Day after the Party

MELMAN Charles
Date publication : 17/05/2018
Dossier : Traduction éditoriaux


The members of our Association who were present for the Generous Assembly have a question to ask themselves. The issues raised: loss of inspiration in the group, the appearance of political ambitions, redistributing responsibilities given my wish to step back, the difficulties of those from outside the capital, were they from a standpoint specific to us or based rather on the petty passions of group life as such? Because their future, and partly also that of their discipline, depends on the answer.

Some would seem to have come as if to a show, ultimately that of the birth of tragedy. But in its beginnings, the latter didn’t fail to bring home to the audience that they themselves were on the stage and their own fate, if it mattered to them, was being played out. 

Only if they didn’t contribute something themselves. 

Charles Melman – 7th May 2018


Translation : Tom Dalzell

Espace personnel

Cookies ?

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Ces cookies ne contiennent pas de données personnelles.

Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site. A tout moment, il vous est possible de rectifier votre choix sur la page des politiques de confidentialités du site.