Accueil

 

Γύρω από το πολιτικό

MELMAN Charles
Date publication : 15/05/2017
Dossier : Traduction éditoriaux

 

Ο στόχος της θεραπείας είναι να αποκρυπτογραφήσει το κείμενο που σας διατάσσει και να σας επιτρέψει να πάρετε τις προφυλάξεις σας όσον αφορά στην ουτοπία που το επικυρώνει.Αλλά ποιά είναι η ευθύνη της ψυχανάλυσης λαμβανομένου υπόψιν του συλλογικού λόγου, από τη στιγμή που αυτός γίνεται πολιτικός και ως εκ τούτου μετέρχεται τα ίδια μέσα;Οι επαγγελματίες της πολιτικής απευθύνονται με δύο διαφορετικούς αντίθετους τρόπους.Ο πιό αποτελεματικός περνά για κρυπτογράφηση αυτό που δεν είναι παρά παραχάραξη, την οποία μπορούμε να επισημάνουμε από την υπόσχεση πραγματοποίησης μίας ουτοπίας.Για παράδειγμα : America first ! Το σλόγκαν αποσιωπεί το ποιοί είνει οι first που θα επωφεληθούν.Ο άλλος τρόπος αν και σπάνιος είναι ο κλινικός λόγος, το να πει κανείς τους λόγους του κακού, το τίμημα και τα όριά του.Mendès-France διερχόταν αυτόν τον τρόπο. Τον έδιωξαν μόλις πραγματοποίησε το καθήκον του την εκκένωση της Ινδοκίνας.Ποιόν τρόπο θέλουν οι ψυχαναλυτές στις εταιρείες τους;Όσον με αφορά δεν μπόρεσα να είμαι παρά κλινικός. Αναγνωρίζω ευχαρίστως ότι πρόκειται για μία θέση αδυναμίας αλλά προτιμόμενη από την πιο κλασική θέση του χειραγωγού.Μετάφραση : Yorgos Dimitriadis

Espace personnel

POST- TESTTEST