Une journée entière avec James Joyce

Nous avons ainsi le plaisir de publier les contributions de nos amis Irlandais : Thomas G. Dalzell, Cormac Gallagher, Helen Sheehan. On adjoindra ici John Monahan à ce trio. S'y ajoute aussi une relecture de l'épisode de la raclée dans « Portrait de l' artiste en jeune homme » par Christian Fierens, un essai de Jean Perin d'interprétation de la geste joycienne avec les terme de la philosophie médiévale, une reprise du cheminement qui s'est imposé à Lacan à partir de la lecture de Joyce par Pierre-Christophe Cathelineau.

SOMMAIRE :

HARLY Alain : Présentation

SALOMON-CLISSON Marie-Christine : Écriture d’un portrait, une lecture à haute voix

MONAHAN John : Grandir avec Joyce

LEPITRE Jean-Jacques : Banalité de Joyce, rencontre avec Lacan

SAVINAUD Claude : Un père, dit Stephen, luttant contre le découragement, est un mal nécessaire

BATAILLARD Pascal :  Joyce, au nom-du-père-et-du-fils. Les métamorphoses, du texte à sa traduction

SOUS Jean-Louis : Babel

SHEEHAN Helen : Des noms flottants Floating names

G.DALZELL Thomas : La restauration du père chez James Joyce

PÉRIN Jean : Nomen, Tractatus et Fama, et Joyce

FIERENS Christian : Un souvenir d’adolescence de James Joyce. La place de la scène de la raclée. L’écriture et la voix

FERRON Catherine : “Mais que dit Molly ?”

GOIAN Flavia : Nora le Sinthome

GALLAGHER Cormac : Nets to knots : the odyssey to a beyond of barbarism

DRAZIEN Muriel : Joyce et l’élangues

TELLERMANN Esther : Les épiphanies de Joyce

CATHELINEAU Pierre-Christophe : Lacan avec Joyce : le symptôme et le sinthome

DARMON Marc et GOIAN Flavia : Le “Désabonné de l’inconscient”